gwoka

/gwo.ka/ 📤 Partager Créole guadeloupéen Validé ✔

Définition

Musique, chants et danses traditionnels de Guadeloupe joués sur le tambour « ka » ; inscrit en 2014 au patrimoine culturel immatériel de l'humanité (UNESCO).

Exemples

An swaré léwòz, gwoka ka bat tout lannuit. — Lors d’une soirée léwòz, le gwoka résonne toute la nuit.

Étymologie

« gros » + « ka » (tambour, du français « quart », baril servant à fabriquer l’instrument).

Prononciation

Aucun enregistrement pour l'instant. La synthèse vocale 🔊 ci-dessus n'est qu'une approximation.

Connectez-vous pour enregistrer la prononciation avec votre micro.

Où retrouve-t-on ce mot ? (ouvrages, citations, chansons…)

  • Dictionnaire / ouvrage de référence
    Dictionnaire créole guadeloupéen–français — R. Ludwig, D. Montbrand, H. Poullet, S. Telchid (Servedit / Éd. Jasor) (2002)
  • Presse / média
    « Le gwoka : musique, chants, danses et pratique culturelle représentatifs de l’identité guadeloupéenne. »
    Inscription du gwoka au patrimoine culturel immatériel — UNESCO (2014)