Syntaxe : créole seychellois
Ordre de base
La proposition transitive ordinaire suit l’ordre sujet – verbe – objet.
Forme courte
La forme courte d’un verbe variable s’emploie notamment lorsqu’un objet ou un complément local suit immédiatement.
Marqueur prédicatif
La description relève i dans certaines constructions prédicatives, sans l’assimiler simplement à une copule française.
Source
APiCS, Susanne Maria Michaelis et Marcel Rosalie, « Seychelles Creole ». Synthèse rédigée pour Kreyolopedia ; consulter l'ouvrage pour les exemples, les variantes et les exceptions.