Définition
Baiser, bisou.
Exemples
Ban mwen an ti bo. — Donne-moi un petit bisou.
Étymologie
Probablement du français « bécot / bot ».
Prononciation
Aucun enregistrement pour l'instant. Nous n'utilisons pas de voix de synthèse : aucune n'existe en créole, et une voix française prononcerait ce mot de travers. Seule une voix humaine fera foi ici.
Connectez-vous pour enregistrer la prononciation avec votre micro.
Où retrouve-t-on ce mot ? (ouvrages, citations, chansons…)
-
Dictionnaire / ouvrage de référence
Dictionnaire créole guadeloupéen–français — R. Ludwig, D. Montbrand, H. Poullet, S. Telchid (Servedit / Éd. Jasor) (2002)
-
Chanson
« Ban mwen an ti bo, dé ti bo, twa ti bo, doudou… »
Ban mwen an ti bo — Chanson traditionnelle guadeloupéenne